| |
Venerdí 01.09.2006 00:00 | Aperitif
& Gourmet Urtijëi | | |
| |
 |
Sapore & Gusto Lasciatevi prendere dalle nostre specialità tipiche della cucina
locale assaporando le varietà delle uve coltivate con cura dai nostri viticultori
altoatesini. Nella nostra società il sapore riveste un ruolo di notevole importanza.
Per questo motivo l’Associazione Turistica Ortisei ha sviluppato, in collaborazione
con alcuni ristoratori locali (bar e ristoranti) un evento esclusivo di alta qualità.
Questa manifestazione mira a trascinarVi nel delizioso mondo culinario gardenese
e altoatesino, gustando le specialità locali accompagnate dai vini pregiati delle
nostre viti che si possono assaggiare in diversi bar a Ortisei. Inoltre si potranno
assaporare una varietà di menù di degustazione nei diversi ristoranti. Sarete
accompagnati da un cocchiere per le vie di Ortisei in un incantevole regno di
sapori. Questo viaggio culinario ha il proposito di sedurVi nell’esclusiva
varietà dei sapori locali. LasciateVi viziare...
| | |
| | |
| |
Venerdí 01.09.2006 09:00 | Piante
medicinali, erbe aromatiche e pozioni magiche | |
|
| |
 |
La salute viene dalla natura. Interessante escursione attraverso il mondo delle
piante officinali. Cercare, riconoscere e raccogliere erbe aromatiche. Utilitá
e modalità d'uso per la propria salute. Consigli su come speziare le pietanze.
Preparazione d'infusi, grappe ed olii. Misteriose leggende e antiche usanze.
| | | | |
|
| |
Venerdí 01.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Cascate del pisciadú - Forcelles | |
|
| | |
|
L'avventura ai piedi della cascata del Gruppo Sella - escursione lunga e difficile
| | | | |
|
| |
Venerdí 01.09 - 03.09.2006 10:00 | UNIKA
- schultoi in fiera | | |
| |
 |
Come molti sanno, una delle attività più diffuse e più legate alla tradizione
della Val Gardena è la scultura, su cui ancora oggi è fondata l’economia
di buona parte della popolazione gardenese. Ancora una volta, gli scultori artigiani
di UNIKA, associazione che riunisce e certifica gli operatori del settore, veri
artisti nella lavorazione del legno, i quali si rifanno ad una tradizione secolare,
si riuniranno in questi giorni ad Ortisei per dare prova della loro abilità ed
esperienza. Lo faranno sotto gli occhi di tutti, producendo davanti al pubblico
opere stupende interamente lavorate a mano, opere uniche ed inimitabili. Assistere
alla trasformazione di un pezzo di legno in quella che si può definire un’opera
d’arte è uno spettacolo fuori dal comune.
| | |
| | |
| |
Venerdí 01.09.2006 17:00 | Esibizione
dei Corni di Montagna Val Gardena | | |
| |
 |
Suonare i Corni di Montagna è un traditione centennale portata avanti di generazione
in generazione. I suoni particolari di questi strumenti presentati nella bellissima
atmosfera della Vallunga, conquista cuore e orecchio di chi ama le montagna e
la cultura Gardenese.
| | |
| | |
| |
Sabato 02.09.2006 00:00 | Aperitif
& Gourmet Urtijëi | | |
| | |
|
Sapore & Gusto Lasciatevi prendere dalle nostre specialità tipiche della cucina
locale assaporando le varietà delle uve coltivate con cura dai nostri viticultori
altoatesini. Nella nostra società il sapore riveste un ruolo di notevole importanza.
Per questo motivo l’Associazione Turistica Ortisei ha sviluppato, in collaborazione
con alcuni ristoratori locali (bar e ristoranti) un evento esclusivo di alta qualità.
Questa manifestazione mira a trascinarVi nel delizioso mondo culinario gardenese
e altoatesino, gustando le specialità locali accompagnate dai vini pregiati delle
nostre viti che si possono assaggiare in diversi bar a Ortisei. Inoltre si potranno
assaporare una varietà di menù di degustazione nei diversi ristoranti. Sarete
accompagnati da un cocchiere per le vie di Ortisei in un incantevole regno di
sapori. Questo viaggio culinario ha il proposito di sedurVi nell’esclusiva
varietà dei sapori locali. LasciateVi viziare...
| | |
| | |
| |
Sabato 02.09.2006 08:00 | Festa
per la 33° Marcia Popolare "Luis Trenker" | |
|
| |
 |
Il gruppo Marciatori della Val Gardena "Lia di Ciambonfs" organizza la festa per
la 33° Marcia non competitiva "Luis Trenker". Partenza marcia sabato 2 settembre
alle ore 8.00, dalle ore 10.30 intrattenimento musicale sotto il tendone, ore
17.00 chiusura marcia. Alle ore 20.00 concerto della Banda Musicale di Selva Val
Gardena. La domenica 3 settembre inizio alle ore 8.00 con la partenza della marcia,
dalle ore 10.30 intrattenimento musicale, ore 13.00 premiazione in zona d'arrivo
"tendone". Dalle ore 14.00 intrattenimento musicale con i "Dolomix". Ore 17.00
chiusura marcia. Dalle ore 20.30 apertura delle XVII settimane escursionistiche
nella Casa di Cultura "Oswald von Wolkenstein".
| | |
| | |
| |
Domenica 03.09.2006 00:00 | Aperitif
& Gourmet Urtijëi | | |
| | |
|
Sapore & Gusto Lasciatevi prendere dalle nostre specialità tipiche della cucina
locale assaporando le varietà delle uve coltivate con cura dai nostri viticultori
altoatesini. Nella nostra società il sapore riveste un ruolo di notevole importanza.
Per questo motivo l’Associazione Turistica Ortisei ha sviluppato, in collaborazione
con alcuni ristoratori locali (bar e ristoranti) un evento esclusivo di alta qualità.
Questa manifestazione mira a trascinarVi nel delizioso mondo culinario gardenese
e altoatesino, gustando le specialità locali accompagnate dai vini pregiati delle
nostre viti che si possono assaggiare in diversi bar a Ortisei. Inoltre si potranno
assaporare una varietà di menù di degustazione nei diversi ristoranti. Sarete
accompagnati da un cocchiere per le vie di Ortisei in un incantevole regno di
sapori. Questo viaggio culinario ha il proposito di sedurVi nell’esclusiva
varietà dei sapori locali. LasciateVi viziare...
| | |
| | |
| |
Domenica 03.09.2006 08:00 | Festa
per la 33° Marcia Popolare "Luis Trenker" | |
|
| | |
|
Il gruppo Marciatori della Val Gardena "Lia di Ciambonfs" organizza la festa per
la 33° Marcia non competitiva "Luis Trenker". Partenza marcia sabato 2 settembre
alle ore 8.00, dalle ore 10.30 intrattenimento musicale sotto il tendone, ore
17.00 chiusura marcia. Alle ore 20.00 concerto della Banda Musicale di Selva Val
Gardena. La domenica 3 settembre inizio alle ore 8.00 con la partenza della marcia,
dalle ore 10.30 intrattenimento musicale, ore 13.00 premiazione in zona d'arrivo
"tendone". Dalle ore 14.00 intrattenimento musicale con i "Dolomix". Ore 17.00
chiusura marcia. Dalle ore 20.30 apertura delle XVII settimane escursionistiche
nella Casa di Cultura "Oswald von Wolkenstein".
| | |
| | |
| |
Domenica 03.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Domenica 03.09 - 24.09.2006 09:00 | Settimane
autunnale e di degustazione | | |
| |
 |
Tre settimane piene di intrattenimenti e manifestazioni varie ed specialità culinarie
della Val Gardena
| | |
| | |
| |
Domenica 03.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| |
 |
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
|
| | | |
|
| |
Domenica 03.09.2006 21:00 | Seminario
Astrologia - conferenza Margherita Hack "Vi racconto l'astronomia" | |
|
| |
 |
Margherita Hack, nata a Firenze nel 1922, si è laureata in fisica, con una tesi
sull'astrofisica stellare, nel 1945. E' ordinario di Astronomia all'Università
di Trieste dal 1964 e ha diretto l'Osservatorio Astronomico di Trieste dal 1964
al 1987, portandolo a rinomanza internazionale. Membro delle più prestigiose Società
fisiche e astronomiche, la Hack attualmente è direttrice del Dipartimento di Astronomia
dell'Università di Trieste. Ha lavorato presso numerosi osservatori americani
ed europei ed è stata per lungo tempo membro dei gruppi di lavoro dell'ESA e della
NASA. In Italia, con un'intensa opera di promozione, ha ottenuto che la nostra
comunità astronomica si distinguesse nell'utilizzo di vari satelliti. Notissima
astrofisica, è assai conosciuta, oltre che per la sua innata simpatia, per la
capacità di divulgare la sua materia senza privarla della dovuta scientificità.
Nel 1995 ha ricevuto il Premio Internazionale Cortina Ulisse per la divulgazione
scientifica. Negli ultimi anni, come racconta nell’autobiografia appena
pubblicata, ha intensificato il suo impegno sociale dedicandosi alla politica.
| | | | |
|
| |
Domenica 03.09.2006 21:00 | VI
Serata di musica tirolese (v. Programma) | | |
| |
| |
Lunedí 04.09.2006 00:00 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" ore 21.30 | |
|
| |
 |
Film sulla Val Gardena e la sua bellezza.
| | |
| | |
| |
Lunedí 04.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| | |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Lunedí 04.09.2006 09:30 | Escursione
guidata | | |
| |
|
|
La storia della Val Gardena la può vedere anche
nelle malghe, ricche di tradizioni. Non c'è di meglio che una passeggiata sull'Alpe
di Siusi e una visita ai vecchi molini presso Bulla. Alla fine della giornata
si visita ancora il Museo e caseificio Gherdëina Lat.
| | |
| | |
| |
Lunedí 04.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| | |
|
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
| | |
| | |
| |
Lunedí 04.09.2006 16:00 | Visita
di un laboratorio di scultura | | |
| |
 |
L´intaglio del legno fa parte da sempre della cultura gardenese. La tradizione
della scultura in legno nasce in Val Gardena attorno al 1600, quando i contadini
iniziarono ad impegnare le lunghe giornate invernali passate nella stube, per
produrre dapprima untensili e successivamente oggetti artistici da vendere nei
mercati di primavera. Oggi, valenti artigiani fanno rivivere queste antiche tradizioni
in oggetti che hanno il sapore della storia e la sensibilitá del gusto temporaneo.
La stube é l´ambiente attorno al quale gravita tutta la vita della famiglia contadina.
La stube classica ha le pareti rivestite in legno, il crocefisso appeso in un
angolo dominante, una comoda panca ad angolo e l´immancabile stufa in muratura.
Gli attrezzi del mestiere sono quelli di sempre: scalpelli e mazzuole che, guidate
da mani sensibili e pazienti, sanno dare forma e vita alla materia prima piú diffusa:
il legno, selezionato, stagionato e proveniente dai secolari boschi della valle.
Quota d'iscrizione: 6,00 €
| | |
| | |
| |
Lunedí 04.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| |
 |
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Lunedí 04.09.2006 17:30 | Intrattenimento
musicale con la banda giovanile di Ortisei | |
|
| |
| |
Martedí 05.09.2006 00:00 | Escursione
guidata di Nordic Walking | | |
| | |
|
Nordic Walking questo nuovo sport di tendenza, è stato praticato inizialmente
dagli atleti di sci di fondo come forma di allenamento estivo. Consiste nel camminare
all’aria aperta, lungo i sentieri, prati e ampie vallate, muniti da appositi
bastoncini dall’impugnatura ergonomica. Con la giusta attrezzatura ed una
tecnica corretta si possono trarre molteplici benefici. Trattandosi di una disciplina
più intensa e più leggera della corsa, garantisce il corretto funzionamento dell’apparato
cardiocircolatorio, fa bruciare grassi, rafforza le articolazioni e il tono muscolare.
Insomma, il Nordic Walking, se fatto nel modo corretto e dietro la guida di un
istruttore qualificato diventa lo sport per tutti!
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| | |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Puez | | |
| | |
|
Escursione lunga e svariata di difficoltá media attraverso un bellissimo paesaggio
"lunare"
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 09:30 | Gita
archeologica | | |
| | |
|
Schon seit 999 war Gröden als "Gredine forestum unum" eine der wichtigsten Talschaften
in den Alpen. Versteckte Schätze aus dieser Zeit wie die Ruine Schloss Stetteneck
können Sie hautnah erleben.
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 10:00 | Nordic
Walking | | |
| |
|
La tecnica diagonale del Nordic Walking è molto
simile a quella dello sci di fondo. Dagli anni 30 il metodo di allenamento estivo,
la camminata sciistica, è nota agli atleti dello sci di fondo, biathlon e combinazione
nordica. Il bello del Nordic Walking è, che si tratta di uno sport per tutt…..giovani
o meno, in forma.o non.tutti sono adatti e tutti dovrebbero partecipare! Quota
iscrizione: 6,00 €
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 16:00 | Visita
guidata ai vecchi mulini di Bulla | | |
| |
 |
I vecchi mulini di Bulla sono stati costruiti nel 18-19 secolo e servivano per
macinare il grano che veniva coltivato nei dintorni di Bulla. Nel 1999 uno di
questi mulini è stato restaurato ed ha ripreso a funzionare. Durante una visita
guidata ai mulini si possono apprendere ulteriori informazioni a sfondo storico
riguardo a questo vecchio mestiere artigianale, testimone di un’antica cultura
e modo di vivere.
| | |
| | |
| |
Martedí 05.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| | |
|
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
|
| | | |
|
| |
Martedí 05.09.2006 21:00 | Corteo
folcloristico con intrattenimento musicale | |
|
| |
 |
I costumi della Val Gardena soni ricchi di originalità e singoli particolari.
Durante la sfilata gli ospiti hanno la possibilità di ammirare questi costumi
conoscendo così i significati di codesti. Il costume gardenese è ancora oggi uno
dei costumi più ricchi ed interessanti di tutto l’arco alpino e viene portato
in occasione di processioni, grandi feste religiose e cortei folcloristici.
| | | | |
|
| |
Martedí 05.09.2006 21:00 | Val
Gardena Musika: Ensemble Gherdëina | | |
| | |
|
Ensemble dei Pomeriggi Musicali di Milano Ivan Rumerio / oboe Roberto Gander /
clarinetto Claudio Alberti / fagotto Alexander Perathoner / corno Massimiliano
Lambertini / direzione Prevendita biglietti nelle Associazioni Turistiche
| | | | |
|
| |
Mercoledí 06.09.2006 05:00 | Osservazione
della fauna con un esperto e colazione in baita | |
|
| | |
|
I cacciatori gardenesi sono degli esperti nel campo della fauna e della flora.
Già di prima mattina è possibile conoscere meglio gli animali selvaggi ed osservarli
di persona.
| | |
| | |
| |
Mercoledí 06.09.2006 06:30 | Osservare
la fauna con un esperto | | |
| |
 |
Un avventura unica e indimenticabile per chi ama la natura e vuole conoscere la
flora e fauna delle Dolomiti. Caprioli, marmotte, uccelli, fiori, alberi; il nostro
esperto Vi spiegherà le bellezze naturali del Parco Naturale Puez-Odle. Portate
scarpe buone, un cuscinetto per sedervi e un po' di pazienza e godeteVi ciò che
la natura Vi presenta. Quota d'iscrizione: 6,50 €
| | |
| | |
| |
Mercoledí 06.09 - 02.11.2006 08:00 | Esposizione
di quadri "Acqua e colori" di Alma Olivotto | |
|
| |
| |
Mercoledí 06.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| | |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Mercoledí 06.09.2006 15:30 | Visita
guidata allo scavo archeologico del castello Stetteneck | |
|
| |
 |
Le leggende delle Dolomiti di K.F. Wolff hanno portato gli archeologi sulle tracce
della rocca medievale di Stetteneck. Partecipate all¹escursione archeologico-geologica
sulla collina di Pincan dove lo scopritore e direttore degli scavi vi spiegherà
tutto su questa scoperta eccezionale del "castello dalle fondamenta incantate",
come viene descritto nelle leggende.
| | |
| | |
| |
Mercoledí 06.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| | |
|
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
|
| | | |
|
| |
Mercoledí 06.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Mercoledí 06.09.2006 20:30 | Concerto
della Banda Musicale S. Cristina | | |
| |
 |
Concerto serale all'aperto con la Banda musicale S. Cristina
|
| | | |
|
| |
Mercoledí 06.09.2006 21:00 | George
McAnthony in concert | | |
| |
 |
George McAnthony, affermato cantautore e musicista country, ha al suo attivo dieci
album e numerosi tour di successo in tutta Europa. Il suo originale "Country Music
Show" riesce a catturare l'entusiasmo e la folta partecipazione di un pubblico
internazionale ed eterogeneo. Il repertorio d'ascolto e ballabile propone le sue
già famose composizioni selezionate dai dieci album finora pubblicati oltre ai
grandi classici della musica country, folk, traditional e spiritual. In veste
di "Country One Man Band" l'artista italiano affascina il suo pubblico attraverso
la straordinaria abilità di suonare dal vivo fino a sette strumenti acustici contemporaneamente.
Avvenimenti importanti: Duetto con John Denver, ospite di importanti trasmissioni
televisive su RAI e Mediaset, vincitore di 3 Awards internazionali nelle categorie
"Miglior Artista, Miglior Voce Maschile e Miglior Brano Country Europeo dell’Anno".
| | | | |
|
| |
Mercoledí 06.09.2006 21:00 | Intrattenimento
musicale con i corni di montagna e gli schioccatori di frusta | |
|
| |
| |
Giovedí 07.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| | |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Giovedí 07.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Rasciesa | | |
| | |
|
Escursione facile con stupenda vista e ristoro nella baita Brogles
|
| | | |
|
| |
Giovedí 07.09.2006 09:30 | Escursione
guidata | | |
| |
|
|
L'escursione La porta dal Col Raiser sull'Alpe
Mastlé fino al Rifugio Firenze. Tra le Odle e lo Stevia può vedere la natura incontaminata
ed alla fine della giornata si visita ancora il presepe più grande del mondo presso
lo Sportcenter Iman.
| | |
| | |
| |
Giovedí 07.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| | |
|
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
| | |
| | |
| |
Giovedí 07.09.2006 16:00 | Visita
guidata dell'artigianato artistico | | |
| |
 |
Le sculture gardenesi possiedono una lunga tradizione. Presero origine nel 17°
secolo, quando i contadini nel lungo periodo invernale, iniziarono per passatempo
ad intagliare nel legno e produrre semplici attrezzi. Seguirono presto delle vere
e proprie sculture, inizialmente soprattutto raffiguranti figure religiose. Durante
la visita guidata all’artigianato artistico gardenese avrete la possibilità
di conoscere meglio quest’antica tradizione della Val Gardena.
| | | | |
|
| |
Giovedí 07.09.2006 21:00 | Concerto
della banda musicale di Cornaiano | | |
| |
| |
Giovedí 07.09.2006 21:00 | Concerto
della Banda Musicale Selva Gardena | | |
| |
 |
La fondazione della Banda Musicale di Selva risale al 1925 e fu dovuta soprattutto
all`iniziativa di alcuni giovani appassionati di musica, che destarono grande
entusiasmo con la loro proposta di mettere in piedi una vera e propria banda di
strumenti a fiato. Dopo alcune difficoltà iniziali, finalmente l`impresa andó
in porto: la nuova banda musicale composta di 31 elementi, debuttó nell`autunno
del 1925. In occasione della processione del Corpus Domini dell`anno successivo,
la banda sfiló nel caratteristico costume della Compagnia degli “Schützen”
di Selva. In un primo tempo il compito principale della banda era quello di contribuire
a celebrare e a solennizzare le feste religiose. Oggi il Corpo Musicale di Selva
è un caposaldo della vita culturale del paese e le sue esibizioni sono molto apprezzate,
sia nei concerti che nelle processioni. Merita di essere menzionato il fatto che
la Banda Musicale di Selva, nel 1971, è stata la prima banda dell`Alto Adige ad
ammettere le ragazze nelle proprie file. Esempio che è poi stato seguito dalla
maggior parte delle bande altoatesine.
| | |
| | |
| |
Venerdí 08.09.2006 08:30 | 17.
Settimana Escursionistica Internazionale | | |
| | |
|
org. Lia di Ciambonfs & Associazione Turistica
Selva Gardena
| | |
| | |
| |
Venerdí 08.09.2006 09:00 | Piante
medicinali, erbe aromatiche e pozioni magiche | |
|
| | |
|
La salute viene dalla natura. Interessante escursione attraverso il mondo delle
piante officinali. Cercare, riconoscere e raccogliere erbe aromatiche. Utilitá
e modalità d'uso per la propria salute. Consigli su come speziare le pietanze.
Preparazione d'infusi, grappe ed olii. Misteriose leggende e antiche usanze.
| | | | |
|
| |
Venerdí 08.09.2006 09:00 | Passeggiata
culturale | | |
| |
 |
Sotto le mura dello Stevia questo sentiero ci porta nella Vallunga fino alla Cappella
di S. Silvestro. Si può ammirare l'arte gardenese dato che sull'itinerario si
trovano le stazioni che rappresentano la passione di Cristo
|
| | | |
|
| |
Venerdí 08.09.2006 16:00 | Mostra
fotografica "Sole e sistema solare" | | |
| | |
|
Si presume che il sistema solare sia nato circa 4,6 miliardi di anni fà. Le teorie
moderne partono dal presupposto che sia il sole che i pianeti si siano formati
contemporaneamento o poco dopo dalla stessa materia nebulosa
| | |
| | |
| |
Venerdí 08.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Venerdí 08.09.2006 17:30 | Intrattenimento
musicale con il quartetto gardenese | | |
| |
| |
Venerdí 08.09.2006 20:30 | Serata
Diapositive "Dolomiti 360°" - spiegazione in lingua tedesca | |
|
| |
 |
Serata diapositive con Valentin Pardeller
| | |
| | |
| |
Venerdí 08.09.2006 21:00 | Concerto
con il giovane coro da camera di Baden Württemberg | |
|
| |
| |
Domenica 10.09.2006 10:00 | Corteo
Gardenese in carrozza | | |
| | |
|
Corteo di costumi gardenesi in carrozze trainate da cavalli attraverso la Val
Gardena. Partenza ore 10.00 dalla Piazza Chiesa a Ortisei per S. Cristina fino
a Selva - Vallunga. Il ritorno parte alle ore 15.00 da Selva
|
| | | |
|
| |
Domenica 10.09.2006 10:00 | Corteo
Gardenese in carrozza | | |
| |
 |
Corteo di costumi gardenesi in carrozze trainate da cavalli attraverso la Val
Gardena. Partenza ore 10.00 dalla Piazza Chiesa a Ortisei per S. Cristina fino
a Selva - Vallunga. Il ritorno parte alle ore 15.00 da Selva
|
| | | |
|
| |
Domenica 10.09.2006 10:00 | Corteo
Gardenese in carrozza | | |
| |
 |
Corteo di costumi gardenesi in carrozze trainate da cavalli attraverso la Val
Gardena. Partenza ore 10.00 dalla Piazza Chiesa a Ortisei per S. Cristina fino
a Selva - Vallunga. Il ritorno parte alle ore 15.00 da Selva.
|
| | | |
|
| |
Domenica 10.09.2006 10:00 | Ritorno
del bestiame dall'Alpeggio | | |
| |
 |
ore 10.00 Festa campestre e premiazione del bestiame ore 14.30 Ritorno del bestiame
dall'alpeggio
| | |
| | |
| |
Domenica 10.09.2006 16:00 | Corso
introduttivo di Nordic Walking | | |
| | |
|
La Val Gardena è proprio ideale per lo sport del Nordic-Walking che è adatto per
tutti. Tramite questo corso sul sentiero Col de Flam si apprendono le tecniche
di base di questo nuovo trend. Ritrovo è alle ore 16 in Piazza S. Antonio ad Ortisei.
| | | | |
|
| |
Lunedí 11.09.2006 16:00 | Visita
di un laboratorio di scultura | | |
| | |
|
L´intaglio del legno fa parte da sempre della cultura gardenese. La tradizione
della scultura in legno nasce in Val Gardena attorno al 1600, quando i contadini
iniziarono ad impegnare le lunghe giornate invernali passate nella stube, per
produrre dapprima untensili e successivamente oggetti artistici da vendere nei
mercati di primavera. Oggi, valenti artigiani fanno rivivere queste antiche tradizioni
in oggetti che hanno il sapore della storia e la sensibilitá del gusto temporaneo.
La stube é l´ambiente attorno al quale gravita tutta la vita della famiglia contadina.
La stube classica ha le pareti rivestite in legno, il crocefisso appeso in un
angolo dominante, una comoda panca ad angolo e l´immancabile stufa in muratura.
Gli attrezzi del mestiere sono quelli di sempre: scalpelli e mazzuole che, guidate
da mani sensibili e pazienti, sanno dare forma e vita alla materia prima piú diffusa:
il legno, selezionato, stagionato e proveniente dai secolari boschi della valle.
Quota d'iscrizione: 6,00 €
| | |
| | |
| |
Lunedí 11.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Lunedí 11.09.2006 21:00 | Serata
tirolese (v. programma) | | |
| |
 |
Intrattenimento musicale con il gruppo da Ballo di Ortisei, i piccoli musicisti
della Val Gardena e il coro maschile Raetia. Famosi gruppi musicali folcloristici
della Val Gardena La stupiranno e Le trasmetteranno una parte di cultura ladina.
| | | | |
|
| |
Martedí 12.09.2006 00:00 | Escursione
guidata di Nordic Walking | | |
| | |
|
Nordic Walking questo nuovo sport di tendenza, è stato praticato inizialmente
dagli atleti di sci di fondo come forma di allenamento estivo. Consiste nel camminare
all’aria aperta, lungo i sentieri, prati e ampie vallate, muniti da appositi
bastoncini dall’impugnatura ergonomica. Con la giusta attrezzatura ed una
tecnica corretta si possono trarre molteplici benefici. Trattandosi di una disciplina
più intensa e più leggera della corsa, garantisce il corretto funzionamento dell’apparato
cardiocircolatorio, fa bruciare grassi, rafforza le articolazioni e il tono muscolare.
Insomma, il Nordic Walking, se fatto nel modo corretto e dietro la guida di un
istruttore qualificato diventa lo sport per tutti!
| | |
| | |
| |
Martedí 12.09.2006 10:00 | Nordic
Walking | | |
| |
|
|
La tecnica diagonale del Nordic Walking è molto
simile a quella dello sci di fondo. Dagli anni 30 il metodo di allenamento estivo,
la camminata sciistica, è nota agli atleti dello sci di fondo, biathlon e combinazione
nordica. Il bello del Nordic Walking è, che si tratta di uno sport per tutt…..giovani
o meno, in forma.o non.tutti sono adatti e tutti dovrebbero partecipare! Quota
iscrizione: 6,00 €
| | |
| | |
| |
Martedí 12.09.2006 20:30 | Serata
tirolese | | |
| |
|
Coro Sasslong, Gruppo da ballo folcloristico
Selva/S.Cristina, "Latzfonser Stubnmusik"
| | |
| | |
| |
Martedí 12.09.2006 21:00 | Proiezione
diapositive: "Scopri le nostre montagne" | | |
| |
| |
Mercoledí 13.09.2006 06:30 | Osservare
la fauna con un esperto | | |
| | |
|
Un avventura unica e indimenticabile per chi ama la natura e vuole conoscere la
flora e fauna delle Dolomiti. Caprioli, marmotte, uccelli, fiori, alberi; il nostro
esperto Vi spiegherà le bellezze naturali del Parco Naturale Puez-Odle. Portate
scarpe buone, un cuscinetto per sedervi e un po' di pazienza e godeteVi ciò che
la natura Vi presenta. Quota d'iscrizione: 6,50 €
| | |
| | |
| |
Mercoledí 13.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Attorno a Selva | | |
| | |
|
Escursione facile guidata attorno a Selva
| | |
| | |
| |
Mercoledí 13.09.2006 15:30 | Visita
guidata allo scavo archeologico del castello Stetteneck | |
|
| | |
|
Le leggende delle Dolomiti di K.F. Wolff hanno portato gli archeologi sulle tracce
della rocca medievale di Stetteneck. Partecipate all¹escursione archeologico-geologica
sulla collina di Pincan dove lo scopritore e direttore degli scavi vi spiegherà
tutto su questa scoperta eccezionale del "castello dalle fondamenta incantate",
come viene descritto nelle leggende.
| | |
| | |
| |
Mercoledí 13.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Mercoledí 13.09.2006 20:30 | Proiezione
Film: "Fascino Dolomiti" con l'alpinista Hermann Comploj | |
|
| |
 |
Il film sulle splendide Dolomiti
| | |
| | |
| |
Mercoledí 13.09.2006 21:00 | Intrattenimento
musicale con i "Giango's Oberkrainer" | | |
| |
| |
Giovedí 14.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Stevia | | |
| |
 |
Escursione su sentiero di montagna attrezzato di difficoltá media - sicurzza di
passo
| | |
| | |
| |
Giovedí 14.09.2006 16:00 | Visita
guidata dell'artigianato artistico | | |
| | |
|
Le sculture gardenesi possiedono una lunga tradizione. Presero origine nel 17°
secolo, quando i contadini nel lungo periodo invernale, iniziarono per passatempo
ad intagliare nel legno e produrre semplici attrezzi. Seguirono presto delle vere
e proprie sculture, inizialmente soprattutto raffiguranti figure religiose. Durante
la visita guidata all’artigianato artistico gardenese avrete la possibilità
di conoscere meglio quest’antica tradizione della Val Gardena.
| | | | |
|
| |
Giovedí 14.09.2006 20:45 | Serata
Film: "Una ricchezza di varietà-Parchi naturali dell'Alto Adige" | |
|
| |
 |
Nei parchi naturali vengono tutelati sia gli aspetti naturalistici, con le loro
varietà e ricchezze di habitat, che culturali del territorio. In Alto Adige suscitano
particolare interesse il paesaggio monotono, con gli alpeggi, i boschi, i laghi,
le torbiere e le relative flora e fauna. I parchi naturali ricoprono all'incirca
un quinto dell'intera superfice provinciale. Come aree di importanza regionale
essi sono sottoposti alla tutela naturalistica e paesaggistica, alla ricerca e
alla sensibilizzazione ambientale; la loro unicità e naturalità riveste un notevole
valore per il futuro. LasciateVi incantare, questa sera, dal bellissimo mondo
dei Parchi Naturali dell'Alto Adige!!
| | |
| | |
| |
Venerdí 15.09.2006 00:00 | Proiezione
film: "Parchi naturali in Alto Adige, lo scrigno delle biodiversitá" | |
|
| |
| |
Venerdí 15.09.2006 09:00 | Corso
di Nordic Walking | | |
| | |
|
È il momento di mettere in pratica le tecniche di base del Nordic Walking apprese
domenica. Il posto giusto per farlo è naturalmente il Centro Nordic Aktiv in Vallunga.
| | | | |
|
| |
Venerdí 15.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Venerdí 15.09.2006 17:30 | Intrattenimento
musicale con la banda giovanile di Ortisei | |
|
| |
| |
Venerdí 15.09.2006 20:30 | Proiezione
diapositive: "Le Dolomiti nell'alternanza delle stagioni" con K. Deme | |
|
| |
 |
K. Demetz riuscirà a stupirvi con le sue diapositive sulla nostra valle, illustrando
immagini uniche ed impressionanti e sicuramente indimanticabili. La manifestazione
si svolgerà nella "Cësa di Ladins".
| | |
| | |
| |
Domenica 17.09.2006 15:30 | Festa
d'autunno | | |
| |
 |
15.30 Uhr Corteo di Costumi Gardenesi e di oldtimer 16.00 Uhr Concerto della Banda
Musicale di S. Cristina segue Esibizione del Gruppo da ballo folcloristico di
Selva/S.Cristina Buffet di pasticcini offerto dall'Associazione albergatori S.
Cristina
| | |
| | |
| |
Domenica 17.09.2006 16:00 | Corso
introduttivo di Nordic Walking | | |
| | |
|
La Val Gardena è proprio ideale per lo sport del Nordic-Walking che è adatto per
tutti. Tramite questo corso sul sentiero Col de Flam si apprendono le tecniche
di base di questo nuovo trend. Ritrovo è alle ore 16 in Piazza S. Antonio ad Ortisei.
| | | | |
|
| |
Lunedí 18.09.2006 00:00 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" ore 21.00 | |
|
| | |
|
Film sulla Val Gardena e la sua bellezza.
| | |
| | |
| |
Lunedí 18.09.2006 00:00 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" ore 21.30 | |
|
| | |
|
Film sulla Val Gardena e la sua bellezza.
| | |
| | |
| |
Lunedí 18.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Martedí 19.09.2006 00:00 | Escursione
guidata di Nordic Walking | | |
| | |
|
Nordic Walking questo nuovo sport di tendenza, è stato praticato inizialmente
dagli atleti di sci di fondo come forma di allenamento estivo. Consiste nel camminare
all’aria aperta, lungo i sentieri, prati e ampie vallate, muniti da appositi
bastoncini dall’impugnatura ergonomica. Con la giusta attrezzatura ed una
tecnica corretta si possono trarre molteplici benefici. Trattandosi di una disciplina
più intensa e più leggera della corsa, garantisce il corretto funzionamento dell’apparato
cardiocircolatorio, fa bruciare grassi, rafforza le articolazioni e il tono muscolare.
Insomma, il Nordic Walking, se fatto nel modo corretto e dietro la guida di un
istruttore qualificato diventa lo sport per tutti!
| | |
| | |
| |
Martedí 19.09.2006 09:00 | Gita
naturalistica: Stevia | | |
| | |
|
Escursione su sentiero di montagna attrezzato di difficoltá media - sicurzza di
passo
| | | | |
|
| |
Martedí 19.09.2006 20:45 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" | |
|
| |
 |
Esiste una Val Gardena conosciuta in tutto il mondo: il Sassolungo, il gruppo
del Sella, le Dolomiti. Esistono peró ancora moltissime parti nascoste della bellissima
vallata ladina. Lasciatevi trascinare questa sera nel fantastico mondo della Val
Gardena.... Vedrete, sará amore a prima vista!!
| | |
| | |
| |
Mercoledí 20.09.2006 06:30 | Osservare
la fauna con un esperto | | |
| | |
|
Un avventura unica e indimenticabile per chi ama la natura e vuole conoscere la
flora e fauna delle Dolomiti. Caprioli, marmotte, uccelli, fiori, alberi; il nostro
esperto Vi spiegherà le bellezze naturali del Parco Naturale Puez-Odle. Portate
scarpe buone, un cuscinetto per sedervi e un po' di pazienza e godeteVi ciò che
la natura Vi presenta. Quota d'iscrizione: 6,50 €
| | |
| | |
| |
Mercoledí 20.09.2006 15:30 | Visita
guidata allo scavo archeologico del castello Stetteneck | |
|
| | |
|
Le leggende delle Dolomiti di K.F. Wolff hanno portato gli archeologi sulle tracce
della rocca medievale di Stetteneck. Partecipate all¹escursione archeologico-geologica
sulla collina di Pincan dove lo scopritore e direttore degli scavi vi spiegherà
tutto su questa scoperta eccezionale del "castello dalle fondamenta incantate",
come viene descritto nelle leggende.
| | |
| | |
| |
Mercoledí 20.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Giovedí 21.09.2006 16:00 | Visita
guidata dell'artigianato artistico | | |
| | |
|
Le sculture gardenesi possiedono una lunga tradizione. Presero origine nel 17°
secolo, quando i contadini nel lungo periodo invernale, iniziarono per passatempo
ad intagliare nel legno e produrre semplici attrezzi. Seguirono presto delle vere
e proprie sculture, inizialmente soprattutto raffiguranti figure religiose. Durante
la visita guidata all’artigianato artistico gardenese avrete la possibilità
di conoscere meglio quest’antica tradizione della Val Gardena.
| | | | |
|
| |
Giovedí 21.09.2006 20:30 | Concerto
del coro "Gaudium" e del quintetto di Ottoni "Urtijëi Brass Ensmble" | |
|
| |
| |
Venerdí 22.09.2006 00:00 | VI
Serata di musica tirolese (v. Programma) | | |
| |
| |
Venerdí 22.09 - 23.09.2006 08:00 | 5a
Festa "Die Ladiner" | | |
| |
| |
Venerdí 22.09.2006 09:00 | Corso
di Nordic Walking | | |
| | |
|
È il momento di mettere in pratica le tecniche di base del Nordic Walking apprese
domenica. Il posto giusto per farlo è naturalmente il Centro Nordic Aktiv in Vallunga.
| | | | |
|
| |
Venerdí 22.09.2006 16:30 | Dimostrazione
di scultura all'aperto degli scultori di S. Cristina | |
|
| | |
|
dimonstrazione di scultura delle statue per il presepe piú grande del mondo
| | | | |
|
| |
Sabato 23.09.2006 00:00 | VI
Serata di musica tirolese (v. Programma) | | |
| |
| |
Domenica 24.09.2006 09:00 | Sagra
del paese | | |
| |
 |
Santa Messa nella Chiesa parrocchiale e concerto della Banda Musicale Selva Gardena
(ore 10.30) in Piazza Municipio.
| | |
| | |
| |
Domenica 24.09.2006 14:30 | Festa
in montagna | | |
| |
|
14.30 h S. Messa nella chiesetta Fermeda 15.30
h Esibizione del Coro Maschile Sasslong, degli schioccatori di frusta della Val
Garden e del gruppo Costumi Gardenesi
| | |
| | |
| |
Lunedí 25.09.2006 00:00 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" ore 21.30 | |
|
| | |
|
Film sulla Val Gardena e la sua bellezza.
| | |
| | |
| |
Lunedí 25.09.2006 00:00 | Serata
film: "Val Gardena - Amore a prima vista" ore 21.00 | |
|
| | |
|
Film sulla Val Gardena e la sua bellezza.
| | |
| | |
